コラム
分からん英語の原因が判明 (小倉陽子)
通じない日本人の英語、それは「日本語にない音の無視」と「発音のルール」の無視が主な原因でした。
子どもたちは英和辞典、教科書ガイドのカナに頼ります。
それらは、すべて、ローマ字読みのカナが振られています。ローマ字読みは英語を日本語にします。
日本語風英語、日本語英語の寸詰まり感の英語、strange Englishは、このローマ字読みが原因です。
外国語を習うのに、公教育の場で発音教育が全然なされていないのですから、分からん英語になるはずです。
このままでは、100年後も日本人の英語は世界の笑われ者であり続けるでしょう。
そこで分かる英語発音習得のために、行動をしました。